Subtitles for

Poster

Godzilla Imdb Flag

Farsi/Persian
  • Farsi/Persian
    • Godzilla.2014.TC.CROPPED.Xvid-CRYS
    • Godzilla.2014.TC.720p.X264.AAC-NoGRP
    • Godzilla.2014.TC.650MB-Micromkv
    • Godzilla.2014.HDTS.HC.XVID.AC3.ACAB
    • Godzilla.2014.720p.HDTS.READNFO.XviD-VAiN
    • Godzilla.2014.720p.HDTS.800MB.Ganool
    By /u/778607

    ⊰⊰ ترجمه از پــویـــــا || TR By Toxicity || WwW.IMDb-Dl.CoM ⊱⊱  

  • Farsi/Persian
    • Godzilla.2014.BRRip.XviD.AC3-SANTi
    • Godzilla.2014.720p.BRRip.x264.AC3-EVO
    • Godzilla.2014.720p.BRRip.AC3.x264-LEGi0N
    • Godzilla.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS
    • Godzilla.2014.720p.BluRay.x264-ShAaniG
    • Godzilla.2014.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Godzilla.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS
    • Godzilla.2014.1080p.BluRay.x264-ShAaniG
    • Godzilla.2014.1080p.BluRay.x264-Ganool
    • Godzilla.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
    By /u/628882

    نسخه ویراش شده و هماهنگ اختصاصی از ناین مووی 

  • Farsi/Persian
    • Godzilla.2014.BRRip.XviD.AC3-SANTi
    • Godzilla.2014.BluRay.720p.x264.DTS-HDWinG
    • Godzilla.2014.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
    • Godzilla.2014.BluRay.1080p.x264.DTS-HD.MA.7.1-HDWinG
    • Godzilla.2014.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD
    • Godzilla.2014.BDRip.x264-SPARKS
    • Godzilla.2014.720p.BluRay.x264-YIFY
    • Godzilla.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS
    • Godzilla.2014.1080p.BluRay.x264-YIFY
    • Godzilla.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS
    By /u/750569

    IranFilm.NeT || ► ترجمه از : تــورج پـاکـاری ◄ 

  • Farsi/Persian
    • Godzilla.2014.BluRay.720p.x264-Ganool
    • Godzilla.2014.BluRay.1080p.5.1CH.x264-Ganool
    • Godzilla.2014.720p.BRRip.x264.AC3-EVO
    • Godzilla.2014.720p.BRRip.AC3.x264-LEGi0N
    • Godzilla.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS
    • Godzilla.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
    • Godzilla.2014.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Godzilla.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS
    • Godzilla.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
    • Godzilla.2014.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    By /u/834773

    .:ParsMovie:.کاری از تیم ترجمه پارس مووی 

  • Farsi/Persian
    • Godzilla.2014.BDRip.x264-SPARKS
    • Godzilla.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS
    • Godzilla.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
    • Godzilla.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS
    • Godzilla.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
    By /u/770607

    ترجمه و زیرنویس از پویا شمس و اهورا WWW.lfilm139.in  

  • Farsi/Persian
    • Godzilla.2014.All.HDTS
    • Godzilla.2014.All.720p.HDTS
    • Godzilla.2014.720p.HDTS.Ganool
    • Godzilla.2014.720p.HDTS.900MB.ShAaNiG.com
    By /u/628882

    ترجمه اختصاصی از ناین مووی 

  • Farsi/Persian
    • Godzilla.2014.All.BluRay.3D.[Final Edition]
    • Godzilla.2014.3D.1080p.BluRay.x264-SPRiNTER
    • Godzilla.2014.3D.1080p.BluRay.HSBSx264.AAC.Ozlem
    • Godzilla.2014.3D.1080p.BluRay.Half-SBS.DTS.x264-HDAccess
    • Godzilla.2014.3D.1080p.BluRay.Half-SBS.6CH.x264.Pimp4003
    • Godzilla.2014.3D.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA71-RARBG
    By /u/778607

    ⊰⊰ ترجمه از پــویــــــــا || WWW.Cafe-Film.COM ⊱⊱ 

  • Farsi/Persian
    • Godzilla.2014.All.BluRay.3D
    • Godzilla.2014.3D.BluRay.HSBS.1080p.DTS.2Audio.x264-CHD3D
    • Godzilla.2014.3D.1080p.BluRay.x264-SPRiNTER
    • Godzilla.2014.3D 1080p BluRay Half-SBS 6CH x264 Pimp4003
    • Godzilla.2014.1080p.BluRay.Half-SBS.DTS.x264-HDAccess
    • Godzilla.2014.1080p.3D.BluRay.Half-SBS.DTS.x264-HDA
    By /u/628882

    نسخه ویراش شده و هماهنگ اختصاصی از ناین مووی 

  • Farsi/Persian
    • Godzilla.2014.720p.HDTS
    By /u/770607

    ترجمه و زیرنویس از پویا شمس و اهورا WWW.lfilm139.in  

  • Farsi/Persian
    • Godzilla.2014.720p.HDRip.AAC.rDX
    By /u/739822

    زیرنویس: حسین غریبی / من فقط هماهنگ کردم 

  • Farsi/Persian
    • Godzilla.2014.720p.(900mb)
    By /u/605526

     

  • Farsi/Persian
    • godzilla WEBrip720p.Ganool.TvUp
    By /u/871271

    tvup.bizمترجم حسین غریبی من هماهنگ کردم با نسخه WEBrip720p.Ganool 

  • Farsi/Persian
    • Godzilla 2014 TS [NEW LiNE] XviD Ac3-MiLLENiUM
    • Godzilla 2014 HDTS
    By /u/750569

    IranFilm.NeT || ► ترجمه از : تــورج پـاکـاری ◄ 

  • Farsi/Persian
    • Godzilla 2014 R6 HDSCR XVID-SPEED24
    • Godzilla 2014 HDRip XviD AC3-NoGroup
    • Godzilla 2014 720p WEBRiP XviD-VAiN
    • Godzilla (2014) R6.720p.HDSCR-SHD
    • Godzilla (2014) R6 720p HDSCR x264 AC3-M2M
    • Godzilla (2014) 720p WEBRiP - 900MB - ShAaNiG
    • Godzilla (2014) 720p R6 800MB Ganool
    By /u/750569

    IranFilm.NeT || ► ترجمه از : تــورج پـاکـاری ◄ 

  • Farsi/Persian
    • Godzilla 2014 R6 HDSCR XVID-SPEED24
    • Godzilla 2014 HDRip XviD AC3-NoGroup
    • Godzilla 2014 720p WEBRiP XviD-VAiN
    • Godzilla (2014) R6.720p.HDSCR-SHD
    • Godzilla (2014) R6 720p HDSCR x264 AC3-M2M
    • Godzilla (2014) 720p WEBRiP - 900MB - ShAaNiG
    • Godzilla (2014) 720p R6 800MB Ganool
    By /u/834773

    .:ParsMovie:.کاری از تیم ترجمه پارس مووی 

  • Farsi/Persian
    • Godzilla 2014 R6 HDSCR XVID-SPEED24
    • Godzilla 2014 HDRip XviD AC3-NoGroup
    • Godzilla 2014 720p WEBRiP XviD-VAiN
    • Godzilla (2014) R6.720p.HDSCR-SHD
    • Godzilla (2014) R6 720p HDSCR x264 AC3-M2M
    • Godzilla (2014) 720p WEBRiP - 900MB - ShAaNiG
    • Godzilla (2014) 720p R6 800MB Ganool
    By /u/628882

    ترجمه از میلاد و رضا اختصاصی ناین مووی 

  • Farsi/Persian
    • Godzilla 2014 HDTS HC XVID AC3 ACAB
    • Godzilla 2014 720p HDTS x264
    By /u/834773

    .:ParsMovie:.کاری از تیم ترجمه پارس مووی 

  • Farsi/Persian
    • English Godzilla 2014 720p WEBRip AAC New Sample
    By /u/628882

    ترجمه اختصاصی از ناین مووی 

  • Farsi/Persian
    • Godzilla.2014.3D.1080p.BluRay.x264-SPRiNTER
    • Godzilla.2014.1080p.3D.BluRay.Half-SBS.DTS.x264-HDA
    • Godzilla 2014 3D 1080p BluRay HSBSx264 AAC - Ozlem
    • Godzilla 2014 3D 1080p BluRay Half-SBS 6CH x264 Pimp4003
    By /u/667744

    تــرجــمــه و زیــرنــویــس از مـــحــمــد ریــواز || Wiki-Media.In || بازبینی نهایی  

  • Farsi/Persian
    • Godzilla.R6.720p.HDScr
    • Godzilla.2014.R6.IN SYNC.HDScr-XVID-SPEED24
    • Godzilla.2014.HDSCR.x264.AC3-CPG
    • Godzilla 2014 HDRip XviD AC3-NoGroup
    • Godzilla (2014) R6.720p.HDSCR-SHD
    • Godzilla (2014) R6 720p HDSCR x264 AC3-M2M
    • Godzilla (2014) 720p R6 800MB Ganool
    By /u/61517

    ترجمه: حسین غریبی 

  • Farsi/Persian
    • Godzilla.2014.WEBRiP.HDRip.R6.All.Versions
    • Godzilla.2014.R6.IN SYNC.HDScr-XVID-SPEED24
    • Godzilla.2014.R6.720p.HDScr
    • Godzilla.2014.HDRip.XviD.AC3-NoGroup
    • Godzilla.2014.720p.WEBRiP.XviD-VAiN
    • Godzilla.2014.720p.WEBRiP.900MB.ShAaNiG
    By /u/778607

    ⊰⊰ ترجمه از پــویـــــا || TR By Toxicity || ارائه از تیم ترجمه‌ی کــــافه فیــــلم ⊱⊱ 

  • Farsi/Persian
    • Godzilla.2014.TC.CROPPED.Xvid-CRYS
    • Godzilla.2014.TC.720p.X264.AAC-P2P
    • Godzilla.2014.TC.720p.X264.AAC-NoGRP
    • Godzilla 2014 TC 650MB-Micromkv
    • Godzilla 2014 HDTS HC XVID AC3 ACAB
    • Godzilla (2014) 720p HDTS READNFO XviD-VAiN
    • Godzilla (2014) 720p HDTS 800MB Ganool
    By /u/61517

    ترجمه: حسین غریبی 

  • Farsi/Persian
    • Godzilla.2014.BRRip.XviD.MP3-RARBG
    • Godzilla.2014.BluRay.720p.x264.DTS-HDWinG
    • Godzilla.2014.BluRay.720p.900MB.Ganool
    • Godzilla.2014.BluRay.1080p.5.1CH x264.Ganool
    • Godzilla.2014.720p.BRRip.x264.AC3-RARBG
    • Godzilla.2014.720p.BluRay.x264-YIFY
    • Godzilla.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS
    • Godzilla.2014.1080p.BluRay.x264-YIFY
    • Godzilla.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS
    • Godzilla 2014.DVDRip.XViD.AC3.RARBG
    By /u/581971

    Arian Drama , حسام شيخ حسني 

  • Farsi/Persian
    • Godzilla.2014.BRRip.XviD.AC3-SANTi
    • Godzilla.2014.BluRay.720p.x264.DTS-HDWinG
    • Godzilla.2014.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
    • Godzilla.2014.BluRay.1080p.x264.DTS-HD.MA.7.1-HDWinG
    • Godzilla.2014.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD
    • Godzilla.2014.BDRip.x264-SPARKS
    • Godzilla.2014.720p.BluRay.x264-YIFY
    • Godzilla.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS
    • Godzilla.2014.1080p.BluRay.x264-YIFY
    • Godzilla.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS
    By

    ► Remington مترجمین : رضا ملکی ، پوریا 

  • Farsi/Persian
    • Godzilla.2014.BRRip.XviD.AC3-SANTi
    • Godzilla.2014.BluRay.720p.x264.DTS-HDWinG
    • Godzilla.2014.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
    • Godzilla.2014.BluRay.1080p.x264.DTS-HD.MA.7.1-HDWinG
    • Godzilla.2014.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD
    • Godzilla.2014.BDRip.x264-SPARKS
    • Godzilla.2014.720p.BluRay.x264-YIFY
    • Godzilla.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS
    • Godzilla.2014.1080p.BluRay.x264-YIFY
    • Godzilla.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS
    By /u/778607

    ⊰⊰ ترجمه از پــویــــــــا || WWW.Cafe-Film.COM ⊱⊱ 

  • Farsi/Persian
    • Godzilla.2014.BRRip.XviD.AC3-SANTi
    • Godzilla.2014.BluRay.720p.x264-Ganool
    • Godzilla.2014.BluRay.1080p.5.1CH.x264-Ganool
    • Godzilla.2014.All.BluRay.720p.1080p.EDITED
    • Godzilla.2014.720p.BRRip.x264.AC3-EVO
    • Godzilla.2014.720p.BRRip.AC3.x264-LEGi0N
    • Godzilla.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS
    • Godzilla.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
    • Godzilla.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS
    • Godzilla.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
    By /u/61517

    نسخه ویرایش شده - ترجمه: حسین غریبی 

  • Farsi/Persian
    • Godzilla.2014.BRrip.x264.AAC-MiLLENiUM
    • Godzilla 2014 BRRiP XViD-sC0rp
    • Godzilla 2014 720p BRRip x264 AAC-JYK
    • Godzilla 2014 720p and 1080p BluRay x264-SPARKS
    • Godzilla 2014 1080p BRRip x264 AC3-RARBG
    • Godzilla (2014) BluRay 720p 900MB Ganool
    • Godzilla (2014) BluRay 1080p 5.1CH x264 Ganool
    • Godzilla (2014) 720p and 1080p BrRip x264 - YIFY
    • Godzilla (2014) 720p and 1080p BluRay - 6CH - 90MB-2GB - ShAaNiG
    • Godzilla (2014) 720p – 950MB – scOrp
    By /u/667744

    تــرجــمــه و زیــرنــویــس از مـــحــمــد ریــواز || Wiki-Media.In || بازبینی نهایی  

  • Farsi/Persian
    • Godzilla.2014.All.BlyRay.720p.1080p
    By /u/61517

    کاری از: حسین غریبی 

  • Farsi/Persian
    • Godzilla.2014.All.BluRay.720p.1080p
    • Godzilla.2014.All..BluRay.3D
    • Godzilla.2014.720p.1080p.BluRay.x264.YIFY
    • Godzilla.2014.3D.1080p.BluRay.x264-SPRiNTER
    • Godzilla.2014.1080p.3D.HSBS.BluRay.x264.YIFY
    • Godzilla.2014.1080p.3D.BluRay.Half-SBS.DTS.x264-HDA
    • Godzilla 2014 3D 1080p BluRay HSBSx264 AAC - Ozlem
    • Godzilla 2014 3D 1080p BluRay Half-SBS 6CH x264 Pimp4003
    By /u/61517

    نسخه ویرایش شده - ترجمه: حسین غریبی 

  • Farsi/Persian
    • Godzilla.2014.All.720p.Webrip
    • Godzilla.2014.All.720p.R6
    By /u/628882

    ترجمه از میلاد و رضا اختصاصی از ناین مووی 

  • Farsi/Persian
    • Godzilla.2014.All Webrip
    • Godzilla.2014.720p.Webrip.x264-SPARKS
    • Godzilla.2014.720p.Webrip.x264.YIFY
    • Godzilla.2014.720p Webrip ShAaniG
    • Godzilla.2014.720p Webrip Ganool
    • Godzilla.2014.1080p.Webrip.x264-SPARKS
    • Godzilla.2014.1080p.Webrip.x264.YIFY
    • Godzilla.2014.1080p.Webrip.x264.fullHD.eurpaweb
    • Godzilla.2014.1080p Webrip ShAaniG
    • Godzilla.2014.1080p Webrip Ganool
    By /u/628882

    ترجمه اختصاصی از ناین مووی 

  • Farsi/Persian
    • Godzilla.2014.720p.WEBRiP.XviD-VAiN
    • Godzilla 2014 WEBRip 720p Legendado
    • Godzilla 2014 720p WEBRIP XVID AC3 MAJESTIC
    • Godzilla 2014 720p WEBRip x264 mkv
    • Godzilla (2014) 720p WEBRip x264 TuT
    • Godzilla (2014) 720p WEBRiP - 900MB - ShAaNiG
    By /u/61517

    ترجمه: حسین غریبی 

  • Farsi/Persian
    • Godzilla 2014.All.DVDRip.Versions
    By /u/667744

    تــرجــمــه و زیــرنــویــس از مـــحــمــد ریــواز || Wiki-Media.In || بازبینی نهایی  

  • Farsi/Persian
    • Godzilla 2014 R6 HDSCR XVID-SPEED24
    • Godzilla 2014 HDRip XviD AC3-NoGroup
    • Godzilla 2014 720p WEBRiP XviD-VAiN
    • Godzilla (2014) R6.720p.HDSCR-SHD
    • Godzilla (2014) R6 720p HDSCR x264 AC3-M2M
    • Godzilla (2014) 720p WEBRiP - 900MB - ShAaNiG
    • Godzilla (2014) 720p R6 800MB Ganool
    By

    ► Remington مترجمین : رضا ملکی ، پوریا 

  • Farsi/Persian
    • Godzilla 2014 English Movies 720p WEBRip AAC New ~ ☻rDX☻
    By /u/61517

    کاری از: حسین غریبی 

  • Farsi/Persian
    • 1080p.BluRay.x264-SPARKS
    • 1080p.BluRay.x264-Ganool
    By /u/864182

    ترجمه از من نیست، من فقط هماهنگ کردم 

  • Farsi/Persian
    • --->TRAILER<--- Godzilla Trailer Teaser (For IMDB 480p HD & SD Quality)
    By /u/794893

    ►ترجمه و زمانبندی : ◄هادی فارسی 

  • Farsi/Persian
    • --->TRAILER<--- Godzilla Trailer By .:LORD:.
    By /u/793343

    تیم ترجمه نایت مووی 

  • Farsi/Persian
    • --->TRAILER<--- Godzilla Official Trailer (For IMDB 480p & HD & SD Quality)
    By /u/794893

    ►ترجمه و زمانبندی : ◄هادی فارسی 

  • Farsi/Persian
    • --->TRAILER<--- Godzilla 2014 Teaser Trailer
    By /u/860983

     

  • Farsi/Persian
    • --->TRAILER<--- Godzilla 2014 Teaser Trailer
    By /u/775850

    تیزر تریلر - 1:32 ثانیه 

  • Farsi/Persian
    • --->TRAILER<--- Godzilla 2014 Official Trailer
    By /u/775850

    تریلر رسمی - 2:20 ثانیه  

  • Farsi/Persian
    • --->TRAILER<--- Godzilla (For IMDB 480p & HD & SD Quality)
    By /u/794893

    ►ترجمه و زمانبندی : ◄هادی فارسی 

  • Farsi/Persian
    • --->TRAILER<--- Godzilla (2014) Official Trailer #1
    By /u/815328

    اولین تریلر رسمی منتشر شده 

  • Farsi/Persian
    • --->TRAILER<--- Godzilla (2014) Official Teaser Trailer#1
    By /u/667744

    ترجمه و زیرنویس از محمد ریواز 

  • Farsi/Persian
    • --->TRAILER<--- Godzilla (2014) Official Teaser Trailer
    By /u/763538

    BaranMovie.Tv | ( Mr_RooH ) روح الله 

  • Farsi/Persian
    • --->TRAILER<--- Godzilla (2014)
    By /u/701837

    ترجمه از بهرنگ 

  • Farsi/Persian
    • Godzilla.2014.All.R6.and.HDSCR.Versions
    By /u/667744

    تــرجــمــه و زیــرنــویــس از مـــحــمــد ریــواز || Wiki-Media.In || بازبینی نهایی  

  • Farsi/Persian
    • Godzilla 2014 All HDTS
    By /u/667744

    تــرجــمــه و زیــرنــویــس از مـــحــمــد ریــواز || Wiki-Media.In || بازبینی نهایی 

  • Farsi/Persian
    • --->TRAILER<--- Godzilla.Official Trailer#2 2014
    By /u/703315

    ► ایـــران فیلـــم|| ◄ تــرجمه از حســ ـن اســ ـکافیـلد |